《琼糟透了》中,琼是一名公司中层,在她开除下属、约见前男友后,打发时间时看到了一部剧,剧名《琼糟透了》。演员萨尔玛·海耶克(代表作《弗里达》)扮演琼,正在向全球观众“直播”琼的即时生活。编剧还添油加醋了一番。比如琼在开除下属时本来态度温和,但剧中的琼却直接上狠话:此时不开除你,更待何时?这令琼瞬间声名狼藉,失恋又失业。比如韩东和黄江面对矿难报道时,会乔装打扮暗访搜集各种证据,偷偷拿着录音笔去与工厂附近的人对话,装作遇难者家属潜入宾馆摸查抚恤金赔偿情况等;包括后来的乙肝报道中,韩东直接潜入团伙头名家去零工,这倒是十分还原了调查记者的工作过程。